Os deuses do Olimpo reuniram-se num concílio glorioso para decidir sobre as minhas tão merecidas férias. Não estava em causa a sua proximidade e localização, mas sim a sua antecipação.
Júpiter, o pai dos deuses, serve-se de Mercúrio, o deus mensageiro, para convocar todos os deuses que vão chegando de todas as partes do planeta. Os deuses sentam-se segundo a hierarquia que dá mais importância aos deuses mais antigos.
Quando todos os deuses estão sentados nos seus "luzentes assentos", Júpiter inicia o seu discurso, começando por lembrar a todos os deuses que na Groselha-espim trabalha uma guerreira corajosa, que já vende para todo o país, até para os mouros, e também para os temidos castelhanos, gauleses, helvéticos e neerlandeses. Termina o seu discurso, chamando a atenção dos deuses para a sua fabulosa conquista por terras de Macau.
Baco, o deus do vinho, insurge-se de imediato contra a Groselha-espim, pois sentia uma enorme inveja pela imensa glória que o destino lhe reservava. No oriente presta-se culto a Baco, e o invejoso deus temia que os seus seguidores rapidamente o esquecessem com a chegada da Groselha-espim.
Vénus, a deusa da beleza e do amor, intervém em seguida, e apoia a empreendedora, com a qual simpatiza por lhe fazer lembrar os romanos, quer pela língua de Aquae Flavie, semelhante ao latim, quer pela coragem que demonstra e pelas importantes conquistas que já realizou.
Após as intervenções de Baco e de Vénus, todos os deuses se lançam numa feroz discussão que gerou uma atípica tempestade de chuva e frio em pleno Verão!
Marte, o deus da guerra, toma então a palavra, e, dirigindo-se a Júpiter, relembra-lhe que era a ele, Júpiter, o pai dos deuses, que cabia a decisão, que, aliás, já estava tomada desde o início e, sublinha ainda, que não se devia dar ouvidos a Baco pois não passava de um invejoso. Marte simpatizava naturalmente com a Groselha-espim, por ser uma moça guerreira e também para agradar a Vénus, com quem tinha tido, no passado, uma relação amorosa.
Após ouvir as palavras de Marte, Júpiter inclinou a cabeça em sinal de consentimento, e desfez a reunião, tendo então tomado a seguinte decisão:
– A Groselha-espim vai, merecidamente, de férias mais cedo, até porque terminaram, ou quase, os frascos. Sendo que os ditos recipientes só regressam em meados de Setembro, os poucos que restam ficam reservados para o Doce de Tomate Coração-de-Boi dos tomates do Sr. João!
E assim se fez a sua vontade.